Friday, October 5, 2012

Senteurs D'ailleurs blogger event


I was invited to have a guided tour a Senteurs D'ailleurs, THE high luxury store in Brussels where you can get pretty much any top edgy brand. Senteurs D'ailleurs is not your usual perfume/make up store. It has the top brand out there with a very high quality. I love that you can find all sorts of products that you wouldn't usually go for at your local drugstore. It's a very luxurious and refined place to go cosmetics and perfumes shopping.

J'ai été invitée à faire un petit tour guidé du magasin super exclusive, Senteurs D'ailleurs à Bruxelles.
Senteurs D'ailleurs c'est LE magasin phare ou on peut se procurer toutes les dernières marques hyper trendy. C'est un lieu ou le design et le luxe se rencontrent. Ce que j'aime c'est que Senteurs D'ailleurs n'est pas votre parfumerie habituelle. On y trouve vraiment des exclusivités, des grands noms de la parfumerie. So chic! 

The store is divided in two parts. One perfume  department and et one cosmetic department.

Le magasin est divisé en deux parties, la partie parfumerie et l'autre cosmétique.

My favourite place was obviously the cosmetic department as you could find the hottest brand out there at the moment from Deborah Lippman, Bumble & Bumble, Kiehl's, La Mer, Aesop, Laura Mercier, Dermalogica and many more...

Mon endroit préféré était évidemment la partie cosmétique. Hiiii. C'est vraiment un petit coin de paradis, on y trouve vraiment toutes LES marques à avoir que ce soit Deborah Lippman, Bumble & Bumble, Kiehl's, La Mer, Aesop, Laura Mercier, Demarlogica et bien d'autres encore...



The cosmetic department also has a very sophisticated mini spa downstair where you can beautified with all kind of treatments. I love this place, it was so peaceful and relaxing.

La partie cosmétique possède un fabuleux mini spa au sous sol ou vous pouvez vous faire chouchouter avec toutes sortes de produits vendus à l'étage. 
L'ambiance y est méga cosy et relaxante...J'adore


The cosmetic department is all white and the store is really an amazing place to shop.

La partie cosmétique est décorée tout en blanc, c'est vraiment un endroit très sympa :) 


Some Bumble & Bumble. I'm really craving that Crème de Coco masque!

Mmmmh les B&B. Je veux le masque Crème de Coco!




You also have a men section which is great as more and more men like to pamper themselves.
I'm sure they'll find anything they need in here.

Le truc génial c'est qu'il y a aussi de quoi réjouir les hommes avec une partie qui leur est entièrement consacrée. C'est moins girly bien sur...


The perfume department is not your regular perfume department. It doesn't sell your standard Dior or YSL perfume. No, it is a true perfumery with true perfume. What I mean by true perfumes is that the products are made with true essences and are not like our chemical regular perfumes.
It is clearly more expensive but you get the real deal. I think this place is perfect if you want to treat yourself or treat someone close to your heart with a very nice gift. The perfume department was in contrast with the cosmetic one, all in black and the atmosphere was really enjoyable. 
Some of the brand you can find at Senteurs d'Ailleurs : Diptyque, Comme des garçons, Serge Lutens, L'artisan parfumeur, Santa Maria Novella, Jo Malone etc...

La partie parfumerie maintenant c'est tout à fait une autre ambiance. Les murs sont noirs, c'est beaucoup plus sophistiqué et on y trouve des marques vraiment exclusives qu'on ne trouve pas partout. Ca change du Dior et du YSL... Ce que j'ai adoré c'est le fait que ce soit des vrais parfums "à l'ancienne" qui utilisent des essences naturelles pour créer leur parfum. C'est clairement un poil plus cher que les parfums qu'on à l'habitude de voir partout mais je pense que ça vaut vraiment la peine car c'est beaucoup plus authentique. C'est vraiment le genre de super cadeau à se faire ou à faire à quelqu'un qu'on aime vraiment beaucoup je trouve :) 
Les marques dispo : Diptyque, Comme des garçons, Serge Lutens, L'artisan parfumeur, Santa Maria Novella, Jo Malone...

I also did smell the very exclusive perfume that Kate Middleton wore at her wedding.
When I told you it was a very fancy place :)
On peut même s'acheter le parfum que Kate Middleton a porté lors de son mariage.
Wouuuh :)


I was so glad to have discover this shop that I have heard sooo much about.
We received some samples of products which I was super excited about obviously.

Je suis vraiment ravie d'avoir pu découvrir ce lieu de la haute parfumerie et cosmétique plus en profondeur grâce à notre petite visite guidée.
On a reçu quelques échantillons aussi...Hiiii


We got the samples of B&B Thickening range products.
Review coming very soon :) 

La gamme des B&B épaississant. 
Revue à venir très prochainement :)


And some Malin & Goetz samples in a very edgy box.

Et quelques échantillons de la marque Malin & Goetz dans une jolie petite boîte.


The box was filled with many samples. I can't wait to try them all!

La boîte était remple d'échantillons, j'ai vraiment hâte de tous les tester! 


Senteurs D'ailleurs is located in Brussels, Place Stephanie just near the Urban Outfitters.
It's definitely a place to visit if you're coming to Brussels :) 

Senteurs D'ailleurs se situe place stéphanie à Bruxelles juste à côté du Urban Outfitters.
C'est vraiment un endroit à visiter si vous êtes de passage dans le coin :) 


XO,MARILOU

3 comments:

  1. that shop looks so luxurious ! x
    thebeautyheroes.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  2. Hoooo ils vendent bumble and bumble! Je vais y aller cette semaine m'en chercher :o)

    ReplyDelete
  3. Il est top ce magasin ! Je veux trop y aller, c'est sur que je vais y aller lors de mon prochain voyage à Bruxelles ! Trop de marque que j'ai envie d'essayer regrouper en un seul lieu, que demander de mieux?

    ReplyDelete