Saturday, October 13, 2012

OPI Limited Edition : Pink of Hearts

You are a girly girl? Be prepared! You might adore what comes next. 
Toi aussi tu es une girly girl jusqu'au bout des ongles? Ce qui suit risque fort de t'intéresser.

As you should probably already know, october is the breast cancer awareness month.
For the second year on a row Planet Parfum & OPI Belgium are joining forces to help the breast cancer research (hence the pink bow on the bottles) Each year since 2007 OPI launches a limited edition of nail polishes Heart of Pinks. This year the colours are without any surprises, pink :)
You Glitter Be Good To Me and I Think Pink are the two 2012 shades. 

Comme vous le savez sûrement déjà, le mois d'octobre est LE mois de la sensibilisation au cancer du sein. Pour la deuxième année consécutive, Planet Parfum et OPI Belgium unissent leurs forces pour soutenir la recherche pour le cancer du sein (d'ou les petits noeuds roses sur la bouteille!)
Chaque année depuis 2007, OPI lance une collection limitée Heart of Pinks pour soutenir cette cause.
Cette année, sans surprises, les deux vernis sont ROSES et plus GIRLY que jamais.
You Glitter Be Good To Me et I Think Pink sont donc les nouvelles teintes 2012...


The purpose of this limited edition is to gather funds to support worldwide many foundations that help the breast cancer research. Throughout october for every OPI hand care product or nail polish bought from the regular range and the limited edition as well at Planet Parfum, 1€ will be given at the charity association "Les Amis de L'institut Bordet". It's a good reason to purchase this set of gorgeous pink shades that retails at 27€/both.

Le but de cette édition limité est de récolter des fonds pour soutenir mondialement cette cause via diverses fondations d'aide à la recherche contre le cancer du sein. Durant le mois d'octobre pour chaque produit OPI acheté (soins, vernis de la gamme habituelle ET l'édition limitée) chez Planet Parfum, 1€ sera réservé à l'association "Les Amis de L'institut Bordet". C'est une excellente raison pour se faire plaisir en achetant le set Pink of Hearts pour 27€ tout en participant activement à la recherche contre le cancer du sein. 


I Think In Pink is THE ultimate baby girly pink. It's super feminine and will suits any skin tones.
You Glitter Be Good To Me is a more edgy glitter shade with tiny glitters mixed with bigger ones.

I Think In Pink est LA couleur girly par excellence. Un véritable rose barbie, il est ultra féminin et donne super bien sur es ongles. You Glitter Be Good To Me quant à lui est LA couleur à paillettes à avoir dans sa vernis-thèque. C'est un mélange de mini paillettes argentées et de grosses paillettes roses.  LOVE IT.


I absolutely love the colour I Think In Pink. It's the perfect baby pink for me.
The finish was really great and I applied three coats because I'm a 3 coats junkie! 

J'adooooore cette couleur. C'est vraiment la couleur baby pink parfaite.
Le fini est vraiment top et j'ai mis 3 couches car je suis une 3 couches addict! 


A little close-up :) 

Un petit aperçu de plus plus près :) 


I applied You Glitter Be Good To Me on my ring finger. It's really pretty and over the top girly.

J'ai mis le You Glitter Be Good To Me par dessus I Think In Pink sur l'annulaire pour un résultat des plus girly sans être trop tomber dans l'overgirlyness bien sur! 


What I love about You Glitter Be Good To Me is that it's very versatile and also looks amazing with an other colour underneath. Here's with white, it makes the glitters pop even more. 

Ce que j'adore c'est que le vernis pailleté You Glitter Be Good To Me est très versatile, tout dépend de la couleur que vous portez en dessous et le résultat est tout à fait autre! On ne peut s'en lasser :) 


With more than 6000 women diagnosed each year in Belgium with breast cancer, I feel really concerned as a young women and I feel great about supporting such a great cause.

Avec plus de 6000 nouveaux cas chaque année en Belgique, le cancer du sein est le plus fréquent chez la femme. En temps que jeune femme (hihi) je me sens concernée et je trouve ça génial de pouvoir soutenir une cause tout en se faisant un petit plaisir pour les ongles! 


This set is available all october long at Planet Parfum in Belgium for 27€.

Le coffret de vernis Pink of Hearts est disponible durant tout le mois d'octobre chez Planet Parfum au prix de 27€

What do we think of this colours ladies???

XO,MARILOU


15 comments:

  1. le vernis I Think In Pink est juste trop beau! J'adoooore! je sens que je vais craquer les couleurs sont trop belles et puis la cause est noble so why not ;)

    ReplyDelete
  2. I Think In Pink is a gorgeous colour. I'm a sucker for baby pinks :)
    xo

    ReplyDelete
  3. tres jolie ensemble, j'adore ce rose :)

    ReplyDelete
  4. Je vais acheter ce set pour ma maman c'est bientôt son anniversaire et je l'utiliserais...;-)

    ReplyDelete
  5. Is that nail polish for breast cancer a new color? its very pretty...I love the baby pink color :). RoRos World

    ReplyDelete
  6. Jsavai pas qu'OPI faisait une collection spéciale pr le breast cancer awareness, j'adore et j'adhère
    bizz
    SARA

    ReplyDelete
  7. the glitter topcoat is beautiful ! such a good cause ! xx
    thebeautyheroes.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  8. Gorgeous! Opi always has the best colors

    ReplyDelete
  9. Separately none of them really is my thing, but together they make a killer combo! Love how you layer the glitter over a white too! xx

    ReplyDelete
  10. I love the O.P.I nail lacquer! Especially the ones in thought of Breast cancer - they're gorgeous! I'm definitely following your blog!
    Could you take a look at mine and please follow back?
    Thanks
    Love your blog!
    Rachael
    xxxx
    http://thenew62.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  11. Love the pink colour, it looks lovely on you! x

    I would appreciate it if you could tak time to vist my blog at

    www.stylesfrillsandheels.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  12. I super love this wonderful nail art design that you have shared with me. I am even more inspired to make my own designs soon. My cancer alternative treatment center appreciates this so much. Thanks a lot.

    ReplyDelete